Sukces Pauliny – III miejsce w konkursie

W piątek (23.03.2018) odbyła się uroczystość ogłoszenia wyników VII edycji konkursu „Mnie ta ziemia od innych droższa…” w Książnicy Płockiej. Celem konkursu, organizowanego przez Książnicę Płocką im. Władysława Broniewskiego, III Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Dąbrowskiej w Płocku i Gimnazjum nr 13 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. gen. Józefa Hallera w Płocku pod honorowym patronatem Starosty Płockiego i Prezydenta Miasta Płocka, było propagowanie twórczości Władysława Broniewskiego. Wśród kategorii konkursowych znalazły się: tłumaczenie wiersza Broniewskiego na języki angielski, niemiecki, włoski i francuski, esej interpretacyjny, słuchowisko inspirowane poezją Broniewskiego oraz piosenka poetycka. Projekt był realizowany w ramach obchodów stulecia odzyskania niepodległości.

Nasi uczniowie wybrali tłumaczenie wierszy Władysława Broniewskiego na język niemiecki i/lub język angielski. Jurorzy nagrodzili trzecim miejscem przekład Pauliny Kawólskiej (ucz. kl. III TE), która przygotowała niemiecką wersję „Żołnierza polskiego”. Agata Wernik (ucz. kl. I LO), Kacper Ledzion (ucz. kl. IV TI) i Patryk Mićkowski (ucz. kl. II TI) otrzymali dyplomy za udział w konkursie, natomiast Pani Dorota Izydorska i Pani Marzena Sosińska podziękowania za propagowanie twórczości Władysława Broniewskiego. W piątkowej uroczystości uczestniczyła laureatka Paulina Kawólska wraz z Panią Marią Elżbietą Błaszczyk wicedyrektorem Naszej Szkoły.

Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów.

Opracowała Marzena Sosińska

Pobierz PDF – wersja PL

Pobierz PDF – wersja DE