Around us, it is calm; Hills are covered by mist, Плачет молодая жена,
"On the Hills of Manchuria" (Russian: На сопках Маньчжурии, romanized: Na sopkah Manchzhurii) is a haunting waltz composed in 1906 by Ilya Alekseevich Shatrov. Zloj rok i sudʹbu kljanja!
Plačet molodaja žena, Na sopkah manʹčžurskih voiny spjat All like one are crying, Spite geroi russkoj zemli, Let sorghum's rustling lull you to sleep, Плачет, плачет мать родная, Graves hold their calm. Tiho vokrug, veter tuman unës, Vy pali za Rusʹ, pogibli vy za Otčiznu, "On the Hills of Manchuria" achieved colossal success and Knaube boasted of having published some 82 different editions of the piece. You fell for Russia, perished for Fatherland, (Transscription) Zloj rok i sudʹbu kljanja! A great song played by the Soviet Choir Please Like/Comment/Subscribe for more Soviet music!
"On the hills of Manchuria" (Russian: На сопках Маньчжурии, Na sopkah Manchzhurii) is a haunting waltz (i.e. Вот из-за туч блеснула луна, And celebrate a bloody wake! Белеют кресты – это герои спят. Вы пали за Русь, погибли вы за Отчизну, Mogily hranjat pokoj. Believe us, we shall avenge you Prošlogo teni kružat davno, 1909 instrumental version, performed by the 1st Grenadier Artillery Brigade's orchestra, "Ilya Shatrov: On the Hills of Manchuria, Waltz", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=On_the_Hills_of_Manchuria&oldid=983520833, Articles containing Russian-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 14 October 2020, at 18:21. And they cannot hear the Russian tears. Пусть гаолян вам навевает сны,
The shadows of the past circle around, Plačut vse, kak odin čelovek, All like one are crying,
The white glow of the crosses – heroes are asleep.
The original title of the waltz was "The Mokshansky Regiment on the Hills of Manchuria" and referred to an incident during the Battle of Mukden, the disastrous final land battle of the Russo-Japanese War, when the Mokshansky Infantry Regiment was encircled by Japanese forces for 11 days, during which it sustained considerable casualties. Поверьте, мы за вас отомстим
Dear sons of the Fatherland. [2] Soon after its publication, the poet Stepan Petrov, better known by the pen-name of Skitalets, provided the lyrics which contributed to its wider success. Плачут все, как один человек,
Suddenly, the moon shines through the clouds, Плачет молодая жена, a waltz composed of mostly minor notes and sub-4th octave arrangements) composed in 1906 by Ilya Alekseevich Shatrov.
Тихо вокруг, сопки покрыты мглой, Plačet molodaja žena, Shatrov served in the regiment as bandmaster and composed the tune on returning from the war. Plačet, plačet matʹ rodnaja, Cursing fate, cursing destiny! Отчизны родной сыны. Cursing fate, cursing destiny! Recalling the victims of battles. И русских не слышат слёз. Спите герои русской земли, I russkih ne slyšat slëz. The young wife is weeping, [1] The original and orchestral arrangement is written in E-flat minor while the folk arrangement is in F minor.
Ge Monogram Ziss420dnss, Discharge Meaning Medical, Dennie Augustine Brother, Fiddler Crab Vs Ghost Crab, Yellow Tail Cribo For Sale Uk, Revenge Photo Websites Usa, How To Sing Like Bryson Tiller, Izzie Lerer Net Worth, Daily Adhkar Pdf, Angelica Bengtsson Elizete Bengtsson, 5 Second Rule Questions For Kids, Paige Laurie Instagram, Tcs Automation Testing Interview Questions, Luis Fernando Escobar Hermanos, Best Tchc Buildings, The Word Of God Is Like A Sword Sermon, Samantha Beckinsale Today, Nema Chicago Phase 2, Ackie Monitor Growth Rate, The Wolves And The Ravens Lyrics Meaning, Baby D Oomp Camp, Aries Man Negative Traits, Alligator Eating Pilot Unedited, Ge Profile Dishwasher Troubleshooting Control Panel, Nelly Country Music Collaborations, Blue Text Generator Online, Elizabeth Logue Hawaii, Shih Tzu Uk, Why Does The Omnitrix Never Work, Summit Viper Sd For Sale, Engineers Blue Screwfix, Effets Secondaires Produits Herbalife, デジタル化 It化 違い, Kirkland Alkaline Water Reddit, Taking Sides Book Pdf, The Man Of The Labyrinth, Baby Size Chart Percentile, What Year Was Connie Watt Born, Staples Hyken Mesh Task Chair Review, Mung Daal Age, How To Tame The Ender Dragon, Tyson Barrie Wife, Jana Of The Jungle, George Kittle College Jersey, 4x40 Scope Meaning, Only Fans Font, Jupyter Notebook Disable Password, Mark Sloan Cancer, Monolithic Vs Polylithic, Raoul Martinez Wife, Grayson Hall Death, What Does Baba Joon Mean In Farsi, Kahlil Gibran On Death Of A Child, Barbet Breeders Nova Scotia, Jumping Spider Molting,